Tutela della privacy

Haftungsausschluss

Der Inhalt dieser Website dient ausschliesslich Informationszwecken und kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Der Websitebetreib

Esclusione di responsabilità

Il contenuto di questo sito ha uno scopo esclusivamente informativo e può essere modificato in ogni momento e senza previo avviso.

Il titolare del sito declina ogni responsabilità per danni o danni indiretti riconducibili all’utilizzo del sito o all’accesso a questo (oppure riconducibili all’impossibilità di utilizzare o accedere al sito).

Siti collegati (link)

Rimandi e collegamenti a siti di terzi non rientrano nella sfera di responsabilità del gestore del sito. Responsabili del contenuto dei siti collegati tramite link sono unicamente i rispettivi gestori. L’accesso a tali siti avviene a rischio e pericolo dell’utente.

Trasmissione di dati in Internet

Per motivi di sicurezza vi consigliamo di mantenere costantemente aggiornata la versione browser di Internet.

Cookies

Per ottimizzare e per facilitare l’uso del nostro sito web, possono essere utilizzati i cookies. Un cookie è un piccolo file di testo che viene memorizzato sul computer dell’utente. È utile per fini statistici e per riconoscere l’utente sul sito web.

Dati di log file

Accedendo al sito web non vengono memorizzati dati di carattere personale.

Vengono tuttavia raccolti diversi dati di accesso (p.es. indirizzi IP, data e ora di accesso, nome del file richiamato ecc.). Questi dati non vengono utilizzati con riferimento personale, bensì anonimamente per scopi statistici. Per esempio per stabilire quanti accessi al sito web sono stati eseguiti in un giorno.

Dati personali

I dati personali inseriti volontariamente, p.es. per contattare o per eseguire ordinazioni, costituiscono un’eccezione. Questi dati vengono memorizzati in una banca dati. I dati sono trattati con massimo riserbo e non vengono inoltrati a terzi.

Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookies", file di testo che vengono memorizzati sul computer e consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web. Le informazioni prodotte dal cookie sull’utilizzo di questo sito web (incluso l’indirizzo IP dell’utente) vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate. Utilizzando questo sito web l’utente si dichiara automaticamente d’accordo che Google utilizzi i dati generati dall’utente nel modo e allo scopo precedentemente descritti.